SKRIDSKOÅKNING PÅ FYRISÅN utanför Magdeburg. Här kunde man slå sig ner på den smala sittbrädan och få hjälp med att spänna på sig sina skridskor. Ett par starka karlar från försörjningsnrättningen Invaliden hjälpte gärna till, det kostade 10 öre och då kunde man tappa skridskorna hur många gånger som helst. I bak-grunden ligger kvarteret Lindormen med garverier, färgerier, brygghus och vedbodar.